강의 개요
课程概述
본 교과목은 한국의 문화와 사회 현상, 법 제도에 관한 필수적인 지식과 정보를 소개하고 검토하여 외국인 유학생의 한국생활을 돕기 위해 개설되었다.
本课程旨在介绍和探讨有关韩国文化、社会现象及法律制度的基础性知识与必要信息，以帮助外国留学生更好地适应和融入在韩国的生活。
강의 목표
课程目标
학습목표 (学习目标) |
한국 사회에 대한 전반적인 이해를 높일 수 있는 다양한 분야에서의 지식을 학습한다.
— 한국의 전통과 역사, 교통과 통신현황, 의료 서비스 및 건강제도 및 복지 제도, 명절 및 기념일 등의 이해
学习有助于提升对韩国社会整体理解的多领域知识。
— 理解韩国的传统与历史、交通与通信现状、医疗服务与健康制度及福利制度、节日与纪念日等 |
한국의 법과 제도, 정치, 경제에 대한 수업을 토대로, 한국의 사회 구성원으로서 지키고 이해해야 할 규범에 대해 학습한다.
以韩国的法律与制度、政治、经济课程为基础，学习作为韩国社会成员应当遵守和理解的规范。 |
한국의 다양한 삶의 모습 속에서, 현대사회 한국의 ‘법과 생활’이 이루어지게 된 본질을 깨닫고, 그 안에서 가치 있는 규칙성을 보며 많은 경험을 얻을 수 있도록, 많은 사례를 통해 한국을 이해할 수 있게 돕는다.
通过韩国多样的生活样态，理解现代韩国“法律与生活”形成的本质，在其中发现有价值的规律，并通过丰富案例帮助学生深入理解韩国社会。 |
강의 교재
课程教材
노션 페이지를 통해 제공
通过 Notion 页面提供。
강의진행방법
课程进行方式
강의방법 (授课方式) | 진행방법 (具体方式) |
강의 (讲授) | 강의계획서에 따라 강의안을 중심으로 총 15주 수업을 진행
根据教学计划，以讲义为中心，共进行15周课程。 |
질의응답 (问答交流) | 강의 시간 의사소통 및 질의 응답
课堂时间进行沟通与答疑。 |
평가 방법
评价方式
평가방법 (评价类型) | 중간 (期中) | 기말 (期末) | 출석 (出勤) | 기타 (其他) |
절대평가 (绝对评价) | 40 | 40 | 20 | 0 |
강의 진행 계획
课程进度安排
주차 (周次) | 강의 주제 (课程主题) | 강의 내용 (课程内容) |
제1주 (第1周) | 오리엔테이션 (课程说明) | ‘한국의 법과 생활’ 강의 소개 및 전체 일정 안내
介绍“韩国的法律与生活”课程内容与整体安排 |
제2주 (第2周) | 1강 – 한국사회의 소개1
第1讲 – 韩国社会介绍1 | 한국의 기본정보, 행정구역, 인구, 교통·통신 등 이해
了解韩国基本信息、行政区划、人口及交通通信情况 |
제3주 (第3周) | 2강 – 한국사회의 소개2
第2讲 – 韩国社会介绍2 | 의료기관, 보험·복지제도, 외국인 지원정책 이해
了解医疗机构、保险与福利制度及外国人支援政策 |
제4주 (第4周) | 3강 – 한국의 문화와 교육
第3讲 – 韩国的文化与教育 | 대중문화의 역사와 흐름, 문화 트렌드 이해
理解韩国大众文化的历史发展与文化趋势 |
제5주 (第5周) | 4강 – 한국의 문화와 교육2
第4讲 – 韩国的文化与教育2 | 한국의 교육제도 및 특징 이해
理解韩国教育制度及其特点 |
제6주 (第6周) | 5강 – 한국의 전통과 역사1
第5讲 – 韩国的传统与历史1 | 가족·공동체, 명절·기념일, 전통문화 이해
理解家庭与共同体、节日纪念日及传统文化 |
제7주 (第7周) | 6강 – 한국의 전통과 역사2
第6讲 – 韩国的传统与历史2 | 역사적 인물과 전통의 현대적 의미 이해
理解历史人物及传统文化在现代社会中的意义 |
제8주 (第8周) | 중간고사 (期中考试) | 중간시험 실시
进行期中考试 |
제9주 (第9周) | 7강 – 한국의 법과 생활1
第7讲 – 韩国的法律与生活1 | 일상생활 속 법과 필수 제도 이해
理解日常生活中的法律及必要制度 |
제10주 (第10周) | 8강 – 한국의 법과 생활2
第8讲 – 韩国的法律与生活2 | 법적 문제 발생 시 대응 방법 및 형사법 기초 이해
了解法律问题的应对方式及刑法基础 |
제11주 (第11周) | 9강 – 한국의 민주주의
第9讲 – 韩国的民主主义 | 통치제도, 민주주의, 선거제도 이해
理解韩国政治制度、民主主义与选举制度 |
제12주 (第12周) | 10강 – 한국의 국가권력
第10讲 – 韩国的国家权力 | 대통령, 국회, 법원 및 삼권분립 이해
理解总统、国会、法院及三权分立 |
제13주 (第13周) | 11강 – 남북통일과 세계
第11讲 – 南北统一与世界 | 근현대사, 남북관계 및 국제사회 속 한국 이해
理解韩国近现代史、南北关系及其国际地位 |
제14주 (第14周) | 12강 – 경제와 생활
第12讲 – 经济与生活 | 경제 구조, 주거형태 및 외국인 생활 유의사항 이해
理解经济结构、居住形态及外国人生活注意事项 |
제15주 (第15周) | 기말고사 (期末考试) | 기말시험 실시
进行期末考试 |
课程内容及进度安排可根据实际情况进行调整。